Города-побратимы и партнеры Казани

О городе:

Сухум, столица республики Абхазия - древний город, расположенный на Черноморском побережье. Еще в VI веке до н. э. на территории города возникла античная греческая колония.

Как город с богатейшей историей, Сухум сохранил достопримечательности древности. Это и руины древней Сухумской крепости, и замок царя Баграта, и Беслетский мост, развалины Келасурского монастыря и Великая абхазская стена. Великая абхазская стена является третьим по величине фортификационным сооружением в мире после Великой Китайской стены и Горганской стены в Иране.

В городе расположен Ботанический сад - это своеобразный музей субтропической культуры, демонстрационная часть которого достигает 5 гектаров и расположена в центре города. Высокой популярностью у туристов пользуется Сухумский обезьяний питомник.

Совместные мероприятия, контакты:

Сухум является членом ЕРО ОГМВ с 2017 года.

Сухум оказал большую поддержку Казани в г.Дурбане (ЮАР) в ноябре 2019 года при избрании Мэра г.Казани И.Р.Метшина Президентом Консультативного Совета ООН по вопросам местного самоуправления.

23 сентября 2020 года заместитель главы администрации г.Сухум Кварчия Леон Гурамович выступил с докладом «Система управления дорожным движением» на Круглом столе мэров городов «Умный город: Опыт инновационного развития транспортной инфраструктуры и городская мобильность» в рамках Международного форума KAZAN DIGITAL WEEK.

17 декабря 2022 года в Посольстве Республики Абхазия в Москве Казань и Сухум подписали соглашение о сотрудничестве в сфере туризма.

13-16 марта 2023 года состоялся визит делегации г.Сухума с участием Главы администрации столицы Абхазии Бесланом Федоровичем Эшба.

Документ: Протокол о намерениях между городами Казанью, Цицикаром, Гуанчжоу, Уфой, Екатеринбургом, Хабаровском

Год основания: 1691 г.

Население: 4.07 млн. человек (2022 г.)

Площадь города: 42469 км2

Часовой пояс: GMT +8

Сайт: http://www.qqhr.gov.cn/

О городе:

Цицикар второй по величине город в китайской провинции Хэйлунцзян и один из старейших городов на северо-востоке Китая. Входит в число первых китайских городов, в котором стала активно развиваться промышленность. Основой экономики города являются предприятия металлургии и тяжелого машиностроения.

В обиходе Цицикар называют "Городом журавлей", который привлекает к себе тысячи туристов из разных стран мира.

 

Совместные мероприятия, контакты:

В 2017 году в Казанской ратуше состоялась встреча представителей Исполнительного комитета г.Казани с членами делегации из Цицикара (КНР). В ходе круглого стола стороны обсудили аспекты сотрудничества в сфере туризма, спорта и образования, а также возможность установления между городами побратимских отношений.

17 июня 2022 года состоялось 6-стороннее подписание соглашения между Казанью, Екатеринбургом, Уфой, Хабаровском и китайскими городами Гуанчжоу и Цицикаром. Встреча прошла по видео-конференц-связи между городами России и Китая.

21 сентября 2022 года Вице-мэр г.Цицикара Сунь Хэн выступил с докладом на заседании круглого стола Мэров «Цифровая трансформация управления в городе», который прошел в рамках Международного Форума Kazan Digital Week – 2022 в г.Казани.

Год основания: 1823
Население: 1 053 тыс. чел. (2020 г.)
Площадь города: 160 км² (2018 г.)
Часовой пояс: GMT +6
Сайт: https://www.meria.kg/

О городе:

Бишкек – это столица Кыргызстана, расположенная у подножия гор Тянь-Шань в Центральной Азии. Отсюда можно добраться до горных хребтов Ала-Тоо и национального парка Ала-Арча, известных своими ледниками и дикой природой. Культурные центры города – монументальный Национальный музей искусств и Театр оперы и балета, размещенный в здании с колоннами. На центральной площади Ала-Тоо установлен памятник герою киргизского эпоса Манасу Великодушному.

Совместные мероприятия, контакты:

Бишкек является членом ЕРО ОГМВ. Принимает активное участие во всех мероприятиях ОГМВ.

23 сентября 2020 года Руководитель аппарата Мэрии г.Бишкек А.А.Малдыбаев принял участие в международном форуме KAZAN DIGITAL WEEK-2020 и выступил с докладом на заседании Круглого стола мэров городов «Умный город».

20 октября 2020 года вице-мэра города Бишкек В.А.Мозгачёва приняла участие в Форуме породненных городов и муниципальных образований стран БРИКС – 2020.

21 октября 2021 года вице-мэра города Бишкек В.А.Мозгачёва выступила с докладом на VII Глобальном форуме Миланского пакта городской продовольственной политики, который прошел в Барселоне, где Казань выступала ключевым региональным координатором в регионе Евразия и Юго-Западная Азия и городом-председателем Координационного совета Миланского пакта в 2021-2023 гг.

17-21 декабря 2021 года состоялась Международная конференция имени Ч.Айтматова.

9 декабря 2021 года прошел телемост между школами Казани и Бишкека.

Представители Казани приняли участие в Первой международной выставке «EXPO-RUSSIA KYRGYZSTAN 2022» с 15 по 17 июня 2022 года.

В ходе визита представителей аппарата Казанской городской Думы в Тегеран (Иран) в августе 2022 года, была проведена рабочая встреча с представителями Бишкекского городского кенеша, где кыргызская сторона выразила заинтересованность в сотрудничестве с депутатами Казанской городской Думы.

20 сентября 2022 года в Казанской Ратуше состоялась депутатов Казгордумы с делегацией города Бишкека. В мероприятии приняли участие секретарь Казанской городской Думы А.Ф.Рафикова, депутаты, а также руководители структурных подразделений Исполкома города. Депутаты Бишкекского кенеша осмотрели достопримечательности Казани, а также познакомились с работой Исполкома Казани.

21 сентября 2022 года заместитель председателя Бишкекского городского  кенеша Т.С.Султанов выступил с докладом на заседании круглого стола Мэров «Цифровая трансформация управления в городе», который прошел в рамках Международного Форума Kazan Digital Week – 2022 в г.Казани.

Представители Бишкекского кенеша вошли в состав делегации Евразийского отделения ОГМВ, возглавляемой Мэром г.Казани И.Р.Метшиным, и приняли участие в работе Всемирного конгресса местных и региональных властей в г.Тэджоне 10-14 октября 2022 г.

Документ: Протокол намерений между исполнительной властью г.Баку и городом Казанью (2003 г.)
Год основания: 400
Население: 2,2 млн. чел. (2020 г.)
Площадь города: 2140 км² (2021 г.)
Часовой пояс: GMT +4
Сайт: http://www.baku-ih.gov.az/

О городе:

Баку – столица Азербайджанской Республики, самый крупный порт на Каспийском море и самый большой город на Кавказе. Крупнейший промышленный и экономический центр Закавказья. Баку сочетает в себе динамику современной жизни и традиционность богатой культуры. На территории Старого города и в непосредственной близости от него можно увидеть многочисленные памятники, принадлежащие к разным эпохам, религиям и культурам. Основными отраслями, обеспечивающими экономическое развитие города, являются международная торговля, нефтеперерабатывающая, химическая, машиностроительная, пищевая, текстильная промышленность.

Совместные мероприятия, контакты:

Администрация г.Баку принимала активное участие в проекте «Великий Волжский путь».

В 2011 году делегация г.Казани изучила опыт градостроительства г.Баку.

В 2014 году развивалось сотрудничество представителей строительной сферы г.Казани с азербайджанской стороной.

В 2014 году состоялся визит представителей г.Казани в Баку, обсуждались перспективы сотрудничества в области туризма.

С 6 по 8 апреля 2017 года в г.Баку делегация г.Казани приняла участие в XVI Международной азербайджанской туристической выставке «AITF» и получила сертификат от организаторов выставки за лучшую презентацию города.

25 октября 2018 года в г.Баку состоялась встреча делегации г.Казани с представителями татарской диаспоры. 

Документ: Договор о дружбе и партнерских отношениях (1998 г.)
Год основания: 200 до н.э.
Население: 2,6 млн. чел. (2020)
Площадь города: 334 км² (2021 г.)
Часовой пояс: GMT +5
Сайт: https://tashkent.uz/

О городе:

Ташкент - столица и крупнейший город Узбекистана. Является одним из древнейших городов Средней Азии. Ведущая отрасль промышленности – машиностроение, в городе действует Ташкентский тракторный завод, Ташкентский тепловозоремонтный завод. Имеются заводы электронной техники: «Фотон», «Спутник», «Миконд».

Совместные мероприятия, контакты:

С 15 по 18 ноября 2018 года г.Казань посетила делегация Хокимията города Ташкента во Главе с первым замом Хокима Ташкента Д.Хидоятовым.  Организованы и проведены рабочие совещания по изучению опыта работы ООО УК «Уютный дом», ОАО «Казэнерго», ООО «ПЖКХ», МУП «СТН», проведена презентация программы автоматизации и диспетчеризации учета коммунальных ресурсов, системы «Открытая Казань», контроля и учета движения отходов, проекта «Безопасный город», учета захоронений МКУ «Ритуальные услуги». Встречу в Мэрии г.Казани провел заместитель Руководителя Исполкома г.Казани И.А.Гиниатуллин.

21 февраля 2019 года в Казанском Кремле состоялась встреча Президента Республики Татарстан Р.Н.Минниханова и первого заместителя Премьер-министра - министра транспорта Республики Узбекистан Ачилбая Раматова.

1 апреля 2019 года Мэр г.Казани И.Р.Метшин встретился с Генеральным консулом Республики Узбекистан в г.Казани. Во встрече приняла участие заместитель Главы г.Казани Е.А.Лодвигова. Стороны обсудили перспективы дальнейшего сотрудничества Казани и Узбекистана.

13 июня 2019 года в Казани состоялась церемония открытия Генерального консульства Республики Узбекистан. В мероприятии приняли участие Президент Республики Татарстан Р.Н.Минниханов, Мэр г.Казани И.Р.Метшин, Чрезвычайный и Полномочный посол Республики Узбекистан в Российской Федерации Б.З.Асадов и генеральный консул Узбекистана в Казани Ф.Б.Насриев.

15 ноября 2019 года прошла встреча с делегацией хокимията Ташкента в Мэрии г.Казани. Гостям рассказали о цифровизации в сфере ЖКХ столицы Татарстана и проектах, которые реализуются в городе по этому направлению.

27 ноября 2019 года состоялся двухдневный визит делегации Республики Татарстан во главе Р.Н.Миннихановым в г.Ташкент.

23 сентября 2020 года заместитель хокима Ташкента по внедрению информационных технологий С.М.Абдуллаев принял участие в Международном форуме KAZAN DIGITAL WEEK-2020 и выступил с докладом (на тему «Зарубежный опыт инновационного развития транспортной инфраструктуры») на заседании Круглого стола мэров городов «Умный город».

В январе 2021 года поступило обращение Генерального консульства Узбекистана в г.Казани с предложением Хокимята г.Ташкента обмениваться видеороликами в сфере туризма.

В мае 2021 года Казань с рабочим визитом посетила делегация из Узбекистана. Хоким Ташкента Джахонгир Артикходжаев, министр жилищно-коммунального обслуживания Узбекистана Шерзод Хидоятов и хоким Ташкентской области Даврон Хидоятов встретились с Мэром Казани И.Р.Метшиным и обсудили перспективы сотрудничества.

21 сентября 2021 года заместитель Хокима г.Ташкента по внедрению информационных технологий С.М.Абдуллаев выступил с докладом на заседании круглого стола мэров «Эволюция умных городов» в рамках Международного Форума KAZAN DIGITAL WEEK – 2021.

В 2022 г. Комитетом по развитию туризма г.Казани налажен конструктивный диалог по обмену видеороликами с Департаментом по развитию туризма г.Ташкента. Данная инициатива поможет жителям городов лучше узнать друг о друге, а также будет способствовать развитию туризма.

Документ: Соглашение о сотрудничестве в экономической, научно-технической и культурных областях (1997г.)
Год основания: 1067
Население: 2 млн. чел. (2021 г.)
Площадь города: 348,84 км² (2021 г.)
Часовой пояс: GMT +3
Сайт: http://www.minsk.gov.by/

О городе:

Минск - столица Белоруссии, ядро Минской агломерации, Город-Герой. За свою богатую историю Минск переживал эпохи расцвета и упадка, был и богатой столицей княжества, и заштатным губернским городом.  Сегодня это крупнейший транспортный узел, политический, экономический, культурный и научный центр страны. В Минске расположен Парк высоких технологий. В нем находится более 500 ИТ компаний, в том числе крупнейшие: EPAM, Wargaming, ISsoft, IBA Group.

Совместные мероприятия, контакты:

30 мая 2014 года в Казанской ратуше состоялась встреча представителей исполнительных комитетов Казани и Минска. На встрече обсудили обмен опытом в сфере туризма и экономики.

С 4 по 7 апреля 2018 года Казань принимала участие в Международной весенней ярмарке туристских услуг «Отдых-2018», которая проводится Министерством спорта и туризма Республики Беларусь в Минске. Гостей выставки угощали традиционным татарским десертом чак-чак и знакомили с городом с помощью 3D-очков. Также в рамках мероприятия состоялось торжественное подписание соглашения о сотрудничестве в сфере развития туризма между Комитетом по развитию туризма Казани и Республиканским союзом туриндустрии Республики Беларусь. Для ведущих туроператоров Республики Беларусь и посетителей выставки 6 апреля была проведена презентация туристического потенциала г.Казани.

С 14 декабря 2018 года Казань и Минск связал новый железнодорожный маршрут. Рейс охватывает такие города, как Смоленск, Тула, Ряжск, Пенза, Сызрань и Ульяновск.

С 19 по 12 сентября 2019 года делегация Минского тракторного завода приняла участие в работе XIV Международного съезда литейщиков и выставке «Литье-2019» в г.Казани.

23 сентября 2020 года представители г.Минска  приняли участие на заседании Круглого стола мэров городов «Умный город» в рамках международного форума KAZAN DIGITAL WEEK-2020.

16 августа 2022 года в Мэрии Казани состоялась встреча руководителя отделения посольства Республики Беларусь в Российской Федерации в Казани В.Щетько и заместителя Главы муниципального образования города Казани Е.А. Лодвиговой. Стороны обсудили новые возможности реализации совместных проектов и дальнейшие перспективы сотрудничества столицы Татарстана с Республикой Беларусь, в частности развитие побратимских связей между Казанью и Минском, кооперация в области городского пассажирского транспорта, обмен опытом в области ведения городского хозяйства и другие.

В сентябре 2022 года направлено видеообращение заместителя Главы МО г.Казани Е.А.Лодвиговой по случаю 955-летия г.Минска.

15-18 декабря 2022 года состоялся визит делегации г.Минска в г.Казань во главе с заместителем председателя комитета по образованию Мингорисполкома Г.Н.Лавриновичем. Гости ознакомились с системой образования столицы Татарстана, а также с работой Департамента продовольствия и социального питания.

Документ: Соглашение о сотрудничестве в торгово-экономической, научно-технической и культурной областях (1996 г.)
Год основания: 1854
Население: 1,9 млн. чел. (2021 г.)
Площадь города: 682 км² (2021 г.)
Часовой пояс: GMT +6
Сайт: http://almaty.kz/

О городе:

Алматы - город республиканского значения и крупнейший населённый пункт Республики Казахстан. Является культурным, историческим, производственным и финансовым центром страны. Крупный транспортный узел, а также центр науки Казахстана. В Алматы расположены штаб-квартиры Народного банка, Казкоммерцбанка, Kaspi Bankа и других крупнейших банков Казахстана. Вблизи города находится памятник всемирного наследия ЮНЕСКО “Петроглифы археологического ландшафта Тамгалы”. Неповторимый колорит городу придает серебряное ожерелье многочисленных фонтанов, а самый знаменитый праздник «День фонтанов» отмечается ежегодно 25 мая.

Совместные мероприятия, контакты:

10 июня 2017 года в Мэрии г.Казани прошла встреча руководителя Аппарата Исполкома г.Казани Е.А.Варакина и представителей АО «Центр развития города Алматы» во главе с председателем правления центра Жанной Тулегеновой. В ходе встречи состоялась презентация проекта «Умный и безопасный город». Стороны обменялись опытом внедрения смарт-проектов и обсудили перспективы взаимодействия в сфере применения инновационных решений, направленных на развитие города.

15 декабря 2017 года состоялся запуск международного пассажирского железнодорожного маршрута сообщением Алматы – Казань. Железнодорожное сообщение по направлению Казань – Астана – Алматы было запущено во исполнение поручения Президента Республики Татарстан Р.Н.Минниханова и по инициативе Казахстанского конгресса татар и башкир.

C 19 по 22 апреля 2018 года молодые музыканты из Алматы приняли участие во II Международном конкурсе молодых исполнителей имени Рудольфа Гуммерта по специальности «фортепиано», который состоялся в г.Казани в музыкальном колледже им.И.В.Аухадеева.

23 сентября 2020 года представители г.Алматы приняли участие на заседании Круглого стола мэров городов «Умный город» в рамках Международного форума KAZAN DIGITAL WEEK-2020 (в онлайн формате) в качестве слушателей.

3 декабря 2020 года  мэр г.Казани И.Р.Метшин выступил с докладом на ежегодном инвестиционном форуме Almaty Investment Forum – 2020 в формате онлайн-конференции. 

2 декабря 2021 года заместитель главы МО г.Казани Евгения Лодвигова приняла участие в международном инвестиционном форуме Almaty Investment Forum 2021 в формате онлайн-конференции. В мероприятии также участвовали аким Алматы Бакытжан Сагинтаев, мэр Бишкека Айбек Джунушалиев, заместитель хокима Самарканда Шахзод Эшонкулов, председатель Комитета по транспорту Санкт-Петербурга Кирилл Поляков, директор Департамента по международным связям г.Стамбула Мехмет Алканалка, заместитель руководителя Управления по развитию и реформам г.Шэньчжэнь Чжэн Тиецзюнь.

Документ: Соглашение об установлении партнерских отношений между городом Казанью и городом Хевроном (2019)
Год основания: ок. 2200 до н. э.
Население: 199 тыс. чел. (2021 г.)
Площадь города: 2,900 km²
Часовой пояс: GMT +2
Сайт: http://www.hebron-city.ps/

О городе:

Хеврон - крупнейший город в южной части Западного берега реки Иордан. Является одним из четырех «священных» городов (наряду с другими “городами жизни”: Иерусалим, Тверия и Цфату). В феврале 2010 г. правительство премьер-министра Израиля Биньямин Нетаньяху приняло решение о включении Пещеры праотцов в Хевроне и Гробницы праматери Рахели в Бейт-Лехеме в число объектов национального наследия.

Совместные мероприятия, контакты:

10 декабря 2019 года в Казанской ратуше состоялась встреча с делегацией палестинской провинции Хеврон. Стороны обсудили перспективы сотрудничества – на встрече присутствовали представители инвестиционных компаний и производственных предприятий Палестины, Арабского культурного центра в Санкт-Петербурге.

В 2020 году Мэр города Хеврон Тайсира Абу Снение направил видеопоздравление со 100-летием ТАССР.

Документ: Протокол о намерениях по установлению дружественных отношений между городом Казанью и городом Сиань (2019)
Год основания: 687 до н.э.
Население: 7,2 млн. чел. (2021 г.)
Площадь города: 1,088 km²
Часовой пояс: GMT +8
Сайт: http://www.xa.gov.cn/

О городе:

Сиань – город, расположенный в китайской провинции Шэньси, который был столицей Китая в разных исторических периодах. Город существует более 3100 лет, некоторое время являлся самым крупным (как по площади, так и по числу жителей) городом мира. Сиань – один из самых знаменательных исторических и культурных центров Китая. В окрестностях города расположены курганные гробницы Древнего Китая, включая мавзолей Цинь Шихуанди c терракотовой армией, которые включены в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Сиань – это город контрастов, где современность соседствуют с древними традициями и богатой китайской культурой, а древняя история тесно переплетена с достижениями мировой цивилизации.

Сиань является важным центром культуры, образования и промышленности. Здесь расположен крупнейший завод по производству чипов памяти компании Samsung China Semiconductor. В Сиане множество образовательных учреждений и бизнес-центров, действует крупнейший в Китае Центр самолётостроения.

Совместные мероприятия, контакты:

С 20 по 22 июня 2019 года делегация Сиань во главе с начальником Отдела городов-побратимов и обменов Канцелярии иностранных дел Народного Правительства г.Сиань г-н Цао Яньпин посетила Казань для участия в заседании Совета директоров Лиги исторических городов.

С 8 по 13 сентября 2019 года делегация города Казани посетила г.Сиань. В столице китайской провинции Шэньси, в городе Сиань, прошел Евразийский экономический форум 2019.

23 октября 2019 года в  Казанской ратуше между Казанью и китайским городом Сиань был подписан протокол о намерениях по установлению дружественных отношений.

23 сентября 2020 года вице-мэр города Сиань г-н Сю Минфей выступил с докладом («Инновационные городские транспортные решения г.Сиань») на заседании Круглого стола мэров городов «Умный город» в рамках международного форума KAZAN DIGITAL WEEK-2020 (в онлайн формате), а Директор Управления международных связей г.Сиань г-н Цян Шэн, Заместитель Директора Управления международных связей г.Сиань г-жа Ли Сяоянь и Заместитель директора Центра дружбы с иностранными городами Управления международных связей г.Сиань г-н Ши Ци приняли участие в качестве слушателей.

19-20 октября 2020 года в Форуме породненных городов и муниципальных образований стран БРИКС – 2020, который состоялся в г.Казани в онлайн формате, приняли участие вице-мэр г.Сиань г-н Ван Юн (с докладом на пленарной сессии) и руководитель Отдела по взаимодействию и сотрудничеству муниципальной Комиссии по вопросам развития и реформ г.Сиань г-н Рен Ютан (с докладом на тему «Цель 11: Обеспечение открытости, безопасности, жизнестойкости и экологической устойчивости городов и населенных пунктов»).

С 24 по 26 июня 2021 года представители г.Сианя приняли участие в 17-й Всемирной конференции исторических городов «Историко-культурное наследие как основа национально-культурной и местной идентичности», которая прошла в г.Казани.

В октябре 2021 года Казанские школьники в возрасте с 9 до 15 лет  приняли участие в международной выставке рисунков "Мир в моих глазах: традиции народов мира" в Сиане. Конкурс проводился среди жителей городов-побратимов г.Сиань.

В 2022 году муниципальные власти г.Сиань организовали онлайн курсы по изучению китайского языка для сотрудников Мэрии Казани.

Мэр г.Казани И.Р.Метшин приветствовал Мэра г.Сиань в рамках Всемирного конгресса местных и региональных властей 10-14 октября 2022 г. в г.Тэджоне.